日本語 → 英語
字幕翻訳・翻訳

山形から全世界へ、最高品質の翻訳サービスを提供

11年間の米国滞在経験を持つ日英バイリンガル。
映画・テレビ・YouTube動画含む、累計131時間以上の翻訳実績あり。

実績(抜粋)

  • 長編映画の字幕翻訳

  • Youtube動画の字幕翻訳

  • ドキュメンタリー番組の字幕翻訳

  • プレゼン資料の翻訳

  • TVドラマの字幕翻訳

  • アニメの字幕翻訳

  • インタビュー映像の字幕翻訳

  • マーケティング資料の翻訳

不定期更新ブログ